Стенограмма встречи с Ником Перумовым.

17 ноября 2001 года. Москва. Центральная библиотека №132.

Часть пятая

 

Вопрос: В «Земле без Радости» наткнулся на такую фишку: Ялини отреклась от своих собратьев – исчезла – появился глаз с 4-мя зрачками. А в конце Ялини говорит, что она договорилась с Демогоргоном и, соответственно, отбыла свое наказание. Так получается, что Демогоргон тоже любит появляться в образе четырехзрачкового глаза, или это такая замудреная фишка? (смех в зале).

НП: Да, это вопрос с сайта. Хорошо - замудреная фишка (смех в зале).

Вот тут еще был вопрос об отношении к собратьям по перу. Ну, во-первых, существует некая цеховая этика. Мы – писатели-фантасты – очень редко друг друга публично критикуем, стараемся больше хвалить. Но, честно скажу, да, есть писатели, которым я не подам руки, из-за их нравственной и политической позиции. Я ненавижу нацизм в любых его проявлениях, и людям, которые пропагандируют агрессивный нацизм и агрессивный национализм, с ними мне, скажем так, не по пути.

А к собратьям по перу… Вообще у нас такой достаточно хороший коллектив. Дружный. Я люблю книги Лукьяненко, я люблю книги Логинова, Вячеслава Рыбакова…(из зала – Громова). Громова читать очень тяжело. Громова прочитаешь – хочется повеситься. (смех в зале). То есть это говорит о силе книги, естественно, Саша – очень хороший писатель, но книги его эмоционально читать мне крайне тяжело.

Вопрос: Куда в конце «Странствий мага» делось знаменитое Праддовское «Р-р-р»?

НП: Я думаю, что просто корректоры сделали, на последней стадии уже перед версткой, автопоиск и автозамену. К сожалению, к  верстальщикам у меня  очень много претензий: пропадают руны, пропадают шрифты, которые я специально шлю в издательство, и более того – инсталлируют, и даже распечатывают с этими шрифтами, но когда выводят на пленку – к сожалению, кто-то делает Ctrl-Alt, выделяет весь текст, механически меняет на какую-то свою гарнитуру, и все мои, то, что я пытался туда поставить, какие-то шрифтовые изыски пропадают.

Вопрос: Что такое Кодекс Ашура и соответственно, где этот Ашур?

НП: Ну, это уже вопрос специальный и я знаю, нужно ли сейчас на него отвечать…

Вопрос из зала: А будет ответ в книгах?

НП: Посмотрим, насколько это будет необходимо. Если будет необходимо – я отвечу. Понимаете, автор не должен разъяснять каждую, буквально каждую запятую. Потому что … Толкин, например, ничего не разъяснял. И у людей не год, не два, не три … сколько… 25 лет была ломка – ну что же такое Сильмариллион?

Вопрос: Кстати, о Толкиене. Пишут о том, что издается серия «Наследники Толкиена», и спрашивают у Вас, будет ли в этой серии переиздаваться оригинал «Кольца Тьмы»?

НП: Нет, я не буду переиздаваться в серии «Наследники Толкиена». Да, есть такая серия, издает ее «Азбука», но в «Азбуке» я не издаюсь и издаваться не собираюсь.

Вопрос из зала: А как вы относитесь к писателям, которые пишут в этой серии?

НП: Понимаете, насколько я помню – я в России недолго – то, что я увидел на лотке – там был Джордан, там был Уильямс, Терри Брукс был (из зала – «Шаннара»)…  Но, честно сказать, «Шаннара» меня не вдохновила. «Шаннара» – это всеми признано – четкий перепев Толкиена. Калька.

 Джордан – он, конечно, самый успешный из фэнтезистов, он продается в супермаркетах рядом с Дином Кунцем и Джоанной Линсдей. Но я честно скажу, я прочитал первый том, и больше я его читать не смог, потому что сюжет поплыл, много новых героев, и в общем… Мне Джордан сказал год назад в Питере на «Страннике», что он напишет еще 3 тома к существующим девяти. Причем каждый том при издании на русском распадается на три, на четыре … не помню сколько, больше, чем «Одиночество мага». Я, конечно, такое писать не смогу.

Вопрос: Насколько долго живут маги?

НП: Ну, долго, я думаю. Есть вещи, о которых я не задумывался, и даже для себя не выяснял. То есть там… Игнациус почти что бессмертен. Клара Хюммель прожила триста с небольшим лет, и находится… по земным меркам она выглядит.. ей лет 35. То есть это какая-то зрелость мага, можно сказать, что лет в 700 она будет уже старушкой. Наверное, есть. Наверное, зависит от мага, от их личных каких-то свойств.

Вопрос: Просят рассказать об устройстве Волшебного Двора.

НП: Это пошли уже специальные вопросы с сайта. Была поднята рука, давайте.

Вопрос: Нравятся ли Вам книги Ричарда Баха, если Вы читали.

НП: Мне он, честно сказать, не нравится. Я не увидел в ней экзистенциальных глубин, в «Чайке по имени Джонатан Ливингстон», и когда мне с замиранием в голосе говорили, что это величайшая книга, и как же я не понимаю, я мог только развести руками, и сказать… Честное слово, мне гораздо больше нравится Александр Исаевич Солженицын, и…

Голос из зала: У него есть другая вещь, которая называется «Иллюзии», и, на мой взгляд, она намного глубже.

НП: «Иллюзии», честно скажу, я ее не читал. Мне попалась «Чайка…». Даже, мне ее в руки сунули, сказали: «Ты сейчас просветлишься. Сыграешь на железной флейте без отверстий и просветлишься». Но я не просветлел, наверно, я еще недостаточно познал Дао.

Вопрос: Как Вы относитесь к Пелевину?

НП: Как к прекрасному, замечательному трикстеру, шутнику, мистификатору, но … Он был бы очень хорош, создавая, нового Козьму Пруткова. Я его ранние рассказы читаю с большим удовольствием, они искрящиеся, живые, искрометные, очень живые, хорошие рассказы. «Омон Ра» меня откровенно… мне был откровенно скучен, «Чапаев и Пустота» меня порадовал отдельными местами и фразами, привязыванием коня и всей этой процедурой, к примеру, то есть отдельными какими-то местами, но «Generation П» меня повергло в дикое уныние, я ее даже не дочитал до конца.

Часть шестая -->

Администрация сайта выражает огромную благодарность Риш и Орку, за помощь в подготовке этого материала.

25 июля - Возможно именно вы можете помочь сайту...

18 июля - Вышла игра "Алмазный меч, деревянный меч".

10 июня - Новая книга - Похитители душ.

15 апреля - Литературный Конкурс "Нелишние люди".

5 февраля - Новости о Коллекционном Издании.

__________
Архив новостей

 


Подписка на новости сайта в составе рассылки Fantasy-портала Цитадель Олмера.


 


Rambler's Top100 Rambler's Top100 TopList