|
Q(0): Что
нового?
A(0): ОБЩИЕ НОВОСТИ:
Научно-фантастический
роман "Череп На Рукаве"
принят для печати
издательством "ЭКСМО". Его
выход ожидается в январе 2002 года.
Сейчас в работе
"Война Мага" и "Тысяча Лет
Хрофта" - примерный срок выхода
лето 2002 года.
Кроме того
продолжение "Черепа На Рукаве"
- "Череп В Небесах" и роман в
рассказах "Я Всеслав".
Новость не
литературная, но очень важная -
Ник Перумов вернулся в Россию.
К выходу "Войны
Мага" планируется высококачественного
коллекционное издание. Вот что
говорит о нем Ник:
2.АМДМ+"История
Мельина"
3.РМ+ДН+ВП+Эльфийская
Стража
4.СМ
5.ОМ
6.ВМ.
В какой-то из
томов, посвященных Эвиалу, войдет
"История Эвиала" и другие
аппендиксы, о которых я уже
говорил ранее на этом форуме.
Издавать будет ЭКСМО.
Пока
что планируется максимум 6 книг. А
на какой социальный слой
рассчитано -- на тот, у кого есть
деньги и кто готов будет
заплатить запрашиваемую цену. Я
прекрасно понимаю, что это
издание массовым быть НЕ может (и
не будет). Тираж в 1000 экз. будет
грандиозным успехом, более
реалистическая оценка -- 500 экз.
Это же именно _коллекционное_
издание, для знатоков и ценителей,
буде таковые найдутся. Если никто
не захочет выкладывать такие
деньги, то и издания самого не
будет -- в розницу оно не пойдет,
только по подписке, по
предварительным заказам."
Q(1): Библиография Hика
(что, когда, где было/будет
написано/издано и в каком порядке
читать)
А(1): Вот она. (Знаком объединения помечены
издания, отличающиеся лишь годом
на второй странице и/или способом
склейки)
Упорядоченное (У) (Фэнтези) -
условное название цикла.
Кольцо Тьмы (КТ)
Эльфийский
Клинок (ЭК)
199x.
Кавказкая библиотека.-"Hисхождение
Тьмы--Судьба Арнора" (HТ)
1993 год.
Северо-Запад.
1995 год.
Азбука.
1997 год.
Азбука.
1998 год.
Эксмо. -\
1999 год.
Эксмо. - >
2000 год.
Эксмо. -/
Черное Копье (ЧК)
1993 год.
Северо-Запад.
1995 год.
Азбука.
1997 год.
Азбука.
1998 год.
Эксмо. -\
1999 год.
Эксмо. - >
2000 год.
Эксмо. -/
Адамант Хенны
(АХ)
1995 год.
Азбука.
1997 год.
Азбука.
1999 год.
Эксмо. -\
2000 год.
Эксмо. -/
Адамант Хенны
- Hебо Валинора (HВ) (в виде
двухтомника) Книга еще НЕ
HАПИСАHА.
Хьервард, мир Мельина, Эвиал...
(ХМЭ)
Летописи
Хьерварда (Хроники Хьерварда) (ЛХ,ХХ)
Гибель
Богов (ГБ)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Воин
Великой Тьмы (ВВТ)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Земля
без Радости (ЗБР)
1995 год. Азбука.
1997 год. Азбука.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Алмазный меч,
Деревянный меч (АМДМ) (2 тома)
1998 год.
Эксмо. -\ Также есть разница в
шрифте
1999 год.
Эксмо. - > надписи "Абсолютная
магия"
2000 год.
Эксмо. -/ на
обороте обложки
Зачарованные лес
Дочь
некроманта (ДH)
2000 год. Эксмо.
2001 год. Эксмо.
Вернуть
посох (ВП)
2000 год. Эксмо. (В книге "Дочь
некроманта")
Хранитель мечей
(ХМ)
Рождение
Мага (РМ,ПЧМ) (До
написания была известна
как "Приключение черного мага"
и "Боевой маг по найму")
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Странствие
мага (СМ) (2 тома)
2000 год. Эксмо.
Одиночество
мага (ОМ) (2 тома)
2001 год. Эксмо.
Война
мага (ВМ)
Книга еще НЕ HАПИСАHА.
Гибель богов - 2
(ГБ-2,КЗ) (Красный зов)
Книга
еще НЕ HАПИСАHА.
Техномагия. (ТМ)
Разрешенное Волшебство
(РВ)
1996 год. Эксмо.
1998 год. Эксмо. -\
1999 год. Эксмо. -/
Враг Hеведом (ВH)
1997 год. Эксмо.
1998 год. Эксмо. -\
1999 год. Эксмо. -/
Зона Магов (ЗМ)
Книга не издана и
будет переработана. Отдаленное
будущее.
Холмы в небе (ХВH, ХH)
Книга еще НЕ HАПИСАHА.
Отдаленное будущее.
Похитители
Душ (SOS) (Так же
известна под названиям SOS [Спасите
наши души])(Hаучная фантастика)
Посредник (П) (В
соавторстве с Полиной Каминской)
1996 год. Армада. (Под
названием "Похитители душ")
1997 год. Эксмо.
Один на Один (ОHО,ОО) (В
соавторстве с Полиной Каминской)
1997 год. Армада.
1997 год. Эксмо.
Операция "Антиироид"
(В петле) (ОА, ВПТ) (Автор - Полина
Каминская, Hик принимал участие
только в разработке сюжета)
1997 год. Эскмо.
Фэнтези "каменного века"
Черная Кровь (ЧКР) (Вместе
со Святославом Логиновым)
1996 год. Азбука.
1997 год. Эксмо.
1999 год. Эксмо. -\
2000 год. Эксмо. -/
Hе время для драконов.
(HВДД,МHМД) (Вместе с
Сергеем Лукьяненко) (До написания
была известна как "Мгновение
ночи, мгновение дня")(Фэнтези)
1997 год. Эксмо.
1999 год. АСТ.
2000 год. АСТ.
2000 год. Эксмо.
Я, Всеслав... (ЯВ)
Русский меч (РМЧ) (глава
"Я, Всеслав...")
Книжное обозрение
#37'96 год
Искатель (М.) #10'98
С.134-148
Выпарь железо из крови (ВЖИК)
Журнал "Империя"
(Киев)
Интернет - журнал
"Белый тезис" №2 http://www.sf-f.ru/white/
Армагеддон (А) (В соавторстве с
Аланом Коулом) (АКА "Планета
Армагедон") (2 тома)
2000 год. Азбука. Эксмо.
СУД (Продолжение "Трудно
быть богом" Стругацких)
Книга НЕ БУДЕТ издана
Заметки
Американские заметки (АЗ)
http://www.perumov.rus.net/faq/arch/zametki.html
Американские заметки-2 (АЗ2)
http://www.perumov.rus.net/faq/arch/zametki2.html
Q(2): Планы Hика на будущее?
A(2): Ответ:
Упорядоченное (У) - условное
название цикла.
Тысяча лет Хрофта (ТЛХ) - книга
БУДЕТ написана, как победившая в
голосовании читателей
Раб Hеназываемого
(РH) - книга скорее всего НЕ БУДЕТ
написана
Оживление Рёдульсфьёлья -
книга скорее всего будет
написана для коллекционного
издания.
Белая кровь рассвета (ЗБР - 2) -
книга скорее всего НЕ БУДЕТ
написана, возможно, будет
использована в ВМ и ГБ-2
Водопад миров (ВМР) - под
вопросом, возможно - отдаленное
будущее
Зачарованный Лес
Три повести об
Императоре Мельина
Война камня
Расколотый Мир
Бесконечная
лестница
Одинокая башня
Я, Всеслав... (ЯВ)
Случай под Кубинкой
Богатырская застава
Пес Всеслава
Эльф с края света
Выковать гвоздь...
Молоты Китежа (скорее всего
написана не будет)
Миссия Мессии (ММ)
Специалист по безопасности (СПБ,СБ)
Череп на рукаве (ЧHР) (книга
написана и предлагается издателям)
Череп в небесах (ЧВH) (космоопера)
Империя превыше всего (ИПВ)
Семь зверей Райлега (СЗР) (фэнтези)
Семь зверей Райлега (СЗР)
Крепость Этенгарда (КЭ)
...Погибнуть не представлялось
возможным (ПHПВ) (нетрадиционное
фэнтези)
Кормовые -- пли! (КП) (альтернативка
с развилкой в 1904 году)
Примечание: Часть еще
не написанных книг находится в
разделе Книги т.к. их
названия было удобнее оставить там.
Q(3): Правда ли что Hик писал
под псевдонимами?
A(3): Да, правда. Hо Hик сказал "псевдо
на то и псевдо" и не раскрывает
их.
Я только приведу
два высказывания, а об остальном
судите сами.
1) "Здравствуйте Hик,
Давно хочу Вас спросить: как-то
пришлось прочитать "Конан и
карусель богов" в Вашем
переводе, - теперь сильно
подозреваю, что переводчик и автор
- одно и то же лицо, больно идеи
схожи. Скажите я прав, не томите.
"Отвечу, как
госдепартамент США: "мы
не подтверждаем и не
опровергаем эту информацию".
;-) Контракт все еще действует... ;-)
Привет всем!"
2) "Я действительно
люблю говардовского Конана,
считаю Говарда одним из
основоположников жанра фэнтэзи,
и, действительно, мне до сих пор
интересно было б
поэкспериментировать в
этом жанре. ;-))) Под
своим именем, естественно. ;-)
Тем более, что есть наработки, в
частности, о похождениях Конана
ПОСЛЕ "Карусели Богов".
;-))) Так сказать, "свободное
продолжение Поля Уинлоу". ;-)))"
Итак, вот какие данные напечатаны
на этой книге:
"Поль Уинлоу
Конан и карусель богов: Повести,
роман/
/Пер. с Англ. - СПб.: "Тролль", 1996.
- 478 с.
ISBN 5-87365-030-6
(c) Н. Перумов, перевод, 1995"
Кроме того точно есть
четыре псевдонимные книги. Они не
включаются в библиографии и не
переиздаются.
Q(4): Какое издание лучше
всего покупать?
A(4): Все книги, кроме КТ "где
обложка больше нравится" :-)
А что касается КТ:
199x. КБ (HТ) - вариант
ЭК, отличающийся от всех
последующих
1993 год. Северо-Запад.
Отсутствует АХ и приложение в ЧК
1995 год. Азбука. Так же как и в 97
1997 год. Азбука. ЭК
и ЧК сокращенный вариант
1998-2000 год. Эксмо.
Отсутствуют карты.
Добавлены фрагменты вырезанные в
Азбуке и в СЗ.
Q(5): Какие страницы
посвящены Hику в сети?
A(5): Вот они:
http://www.perumov.com -
официальный сайт Ника Перумова.
Сайт открылся 30 августа 2001 года.
Идет процесс выработки дизайна и
наполнения сайта.
http://www.for.narod.ru/ - Ссылки
почти на все, связанное с Ником в
сети. Так же там собраны
высказывания Ника из гостевой.
http://www.fantasy.ru/perumov/ -\ Бывший
официальный сайт./ -/ Ведет Дракон
http://bkmwr.chat.ru/ - "Бесконечный
Круге Миров", на нем
есть раздел посвященный Hику.
http://www.perumov.boom.ru/ - Сайт от "ЭКСМО"
fido7.su.perumov (su.perumov) - фидошная эха.
DALnet #Hierward - канал в IRC
http://perumov.narod.ru/ - Бывший сайт этого FAQа.
Не обновляется.
Q(6): Можно
ли найти
Капитана по фидошному
адpесу и какой его интеpнетовский
адpес?
A(6): По фидошному нельзя,
интернетовский: nick@perumov.com
Q(7): Есть ли
музыкальные гpуппы, посвященные
эхотагу?
A(7): Да, есть:
Rakoth
Барарум
Q(8): Есть ли стихи по Hику и
кто авторы?
A(8): Да, есть:
Лес http://www.perumov.rus.net/faq/arch/les.htm,
Антон Соловьев http://www.perumov.rus.net/faq/arch/ansst.htm,
Михаил Долгов http://www.perumov.rus.net/faq/arch/mihdos.htm
Книжный Червь http://www.perumov.rus.net/faq/arch/cherv.htm
Q(9): Кто автор "Листья
падая мне пели..."
A(9): В прозе - Hик. А на стихи
переложил И.Вдовенко.
Q(10): Hе являются ли поури
из Эвиала хоббитами?
A(10): В Эвиале живут две
расы. Поури и полурослики (хоббиты).
Это две различных расы.
Q(11): Пpавда ли то, что часть
названий и имен из ЛХ взяты из
скандинавских мифов?
A(11): Да, правда.
Q(12): Что такое повесть "Суд"?
A(12): Продолжение знаменитой "Трудно быть богом"
братьев Стругацких. Hикаких
новых сущностей, кроме Комитета по
Этике. Собственно говоря, "Суд"
вырос из простого, в
сущности, вопроса - как должна
реагировать Земля и Институт
Экспериментальной Истории на
устроенное Руматой кровопролитие?
Как реагировала она на
поступки Прогрессоров, если эти
поступки вели к тяжким
последствиям, в частности,
человеческим жертвам? В "Суде" я попытался
исследовать этот вопрос.
Q(13): Финал "Земли без
радости" наводит на мысль о
грядущем продолжении. Есть ли оно и
если да, то нельзя ли хотя бы
вкратце узнать, как развивались
события?
A(13): Да, "Земля без радости"
изначально писалась "с открытым
финалом". И хотя работа
над непосредственным
продолжением этой книги не входит
в мои ближайшие планы, с кое-какой
агентурной информацией о том, что
происходит с
одним из главных героев
ЗБР, а именно - Снежным Магом по
имени Горджелин Равнодушный, я
читателей ознакомить могу. Итак,
оперативные документы...
Юстас - Алексy:
По сведениям из
надежных дипломатических
источников, в настоящее время
Горджи пребывает на Брандее,
где, по всей вероятности, пытается
обнаружить ключ к
Проклятью Эльфрана.
Согласно полученным
посредством воздействия Мозголомной Браги
сведениям (от военного
атташе Острова Брандей
при Галенском дворе),
снятие проклятья с
отдельно взятого индивида
имеет тротиловый эквивалент
не менее 10 гигатонн, что
приведет к практически
полному разрушению Эльфрана
и обширному заражению
местности тяжелыми
магоизотопами. В этой связи
представляется вполне вероятным
отказ Горджи от
попыток снять указанное проклятье.
Жду дальнейших указаний.
Алекс - Юстасу:
Прошу выяснить
как можно скорее,
какие существуют в
этом случае альтернативы?
Деятельность Горджелина
ставит под угрозу
стабильность и безопасность во
всем Северо-Хьервардском регионе!
Юстас - Алексy:
В силу стремительного
развития во всем военном атташате
Брандея пагубного пристрастия
к Мозголомной Браге, могущего
демаскировать меня, был вынужден
задействовать вампирессу
H. (Прошу учесть данное
обстоятельство при
начислении мне пособия
за особую вредность
данной работы). Полученные
данные свидетельствуют
о том, что
эксплозивный характер
отдачи при экстерминации
реализующих узлов проклятья может
быть демпфирован _массовым_ (подчеркнуто
мной - Ю.) характером
нейтрализации чар. То есть
полным снятием проклятья со
всего населения Эльфрана. Однако
имеющаяся информация
указывает на явно
сакральный характер
подобного действия,
требующего безупречной моральной
чистоты выполняющего колдовские
действия адепта.
Алекс - Юстасy:
По поступившим с
острова Брандей
агентурным данным, Горджелин
покинул остров. Два
агента погибли пpи попытке
остановить его. Прошу вас принять
все меры к перехвату и ликвидации...
Двалин почесал в затылке,
тщательно сложил полуобугленные
обрывки за пазуху и двинулся
дальше. Ручной хоботяра
преданно шел следом. Дело
предстояло трудное...
Q(14): Кто (что) заточил
Мерлина?
A(14): "Мерлина
заточил именно
Хаос. В лице
одного из своих
персонифицированны лордов.
Разумеется, Лордам Хаоса дорога в
Упорядоченное закрыта, они
могут пользоваться только своими
орудиями, неважно, служащими
им за страх или за
совесть. Как известно,
и Ракот, и Хедин владели
заклятиями, позволявшими
несколько ослабить защитные
барьеры Упорядоченного (со
спичками в стогу сена играли,
однако!). На нечто подобное
способны были и Владыки
Хаоса. И заточили-то они
Мерлина как раз за то, что он УШЕЛ с
Брандея. Порвал с Хаосом. Вот и все."
Источник: Ник Перумов
Q(15): Кто такой Павший?
A(15): Предводитель Дальних в обличьи
Ямерта.
Q(16): Чей череп дал Архимаг
Сильвии?
A(16): Это череп нерожденного сына
Спасителя.
Q(17): Hашел у Hика в
Кольце Тьмы описание конных
арбалетчиков. Hу вот не верю я, что
такие существовали. Что мне делать?
A(17): "Втоpой Латеpанский собоp
в 1139 году запpетил пpименение аpбалетов
пpотив хpистиан как смеpтоносного
оpужия и pазpешил их пpименять
только пpотив невеpных.
Тем не менее, около 1190
года арбалеты употребляли в
войсках короля Ричарда I
Английского и Филиппа-Августа
Французского. В это же время
появились первые отряды
пеших и _конных_ (Nota bene!
HD) аpбалетчиков, что дало
повод папе Иннокентию III
возобновить запpещение Собоpа.
Hесмотpя на стpогий запpет,
оpужие пpиобpетало все
большее значение".
Источник: Wendelin Boeheim. HandBuch der Waffenrunde
Leipzig, 1890
Q(18): Правда ли что Капитан
пишет сценарий для CRPG?
A(18): Действительно, какое-то время
он писал его. Hо теперь уже нет.
Q(19): Правда ли, что по
книгам Hика есть игра?
A(19): Да, по ЗБР. Она называется
Зачистка Хьерварда,
представляет из себя текстовый
rpg. Лежит по адресу http://www.perumov.rus.net/faq/arch/zh.zip,
часть
исходников http://www.perumov.rus.net/faq/arch/zhsrc.zip
Q(20): Какие книги связаны с
книгами Капитана?
A(20): Дж.Р.Р.Толкиен "Властелин
колец" и иже с ним. (КТ - его
свободное продолжение)
Три дороги (изд.
Азбука) - книга игра, вторая дорога
по мотивам ГБ.
Вера Камша. "Темная звезда" (Хроники Арции). Хотя действие книги и происходит в "альтернативном" Упорядоченном", но все же в какой-то мере является отголоском событий, описанных в Хрониках Хьерварда (точнее - в "Гибели богов"), а "Великие Братья" (Орлангур и Демогоргон) действуют и здесь...
Это самостоятельное талантливое произведение (при том, что автор несомненно был вдохновлен творчеством Ника Перумова), и не зря книга удостоилась краткого вступительного слова самого "вдохновителя".
Вера Камша. "Несравненное
Право". Вторая часть Хроник
Арции. Непосредственное
продолжение событий в "Темной
Звезде". Сильная книга, даже ярче
и интересней дебютной.
Q(21): Есть ли произведения
по мотивам Hика (не стихи)?
A(21): Да. Подробнее на http://www.perumov.rus.net/faq/arch/motiv.htm
Q(22): Как Капитан относится
к сатанизму, фашизму и т.п.?
A(22): NDP> Крайне отрицательно
Q(23): Как Капитан относится
к e-bookам?
A(23): "<...> В ответ
на робкие замечания о неких
"авторских правах" и "интеллектуальной
собственности", как правило,
в ход идет аргумент о том, что,
дескать, распространение
файла книги в сети ничем не
отличается от
наличия её в публичной библиотеке
или, скажем, на полке друга.
Высказывание это по меньшей мере
странное. Итак: <...>
...ни насвистывая мелодию,
ни беря книги в библиотеке,
никто не нарушает авторских
прав. А вот пуская файл в сеть --
нарушают, и еще как.
<...>
Напоследок: все мои книги
есть в сети. Найти их можно, было бы
желание. Я не возбуждаю процессов
против держателей сайтов, не
делают этого -- пока -- и мои
издатели. Но я честно
предупреждаю -- если с маленьких
пиратских
сайтов это пойдет вширь и вглубь --
придется принимать меры.
Попробуйте найти в сети
опять же, не пиратские, а легальные
копии текстов Кинга, Клэнси,
Гришэма, Роулинг (само собой, на
языке оригинала). Но мы, как
известно, непременно должны быть
впереди планеты всей..."
Q(24): Как появилась первая
книга Капитана?
A(24): NDP> "Начал писать именно КТ
на рубеже 1985 и 1986 годов. Сейчас мне
уже трудно вспомнить, архивы с
точно датой остались в Питере.
Начал я ее... начал после того,
как перевел на русский "Властелина
колец". Переводил с
1983 года и где-то под новый, 1986
год закончил. Как говорится,
затянуло. Мир не отпускал. Но
одновременно мне хотелось и
спорить -- потому что мне до
сих пор безумно нравится дух и
атмосфера The Fellowship Of The Ring, и
как-то становится грустно от
патетики "The fields of Kormallen".
Из возражений, и того,
что задевало и не давало
покоя в ВК и родилось Кольцо Тьмы.
В издательстве как
встретили?.. У меня
никогда не было
проблем с издательствами. В 1991
году рукопись КТ попала в "Кавказскую
библиотеку", и без всяких
проволочек была принята к
печати. Чудо? Наверное... Точно так
же, когда стало ясно, что в
Ставрополе книга похоже не выйдет,
и я прошел в
питерский Северо-Запад,
меня приняли
очень хорошо. Слухи
успели распространиться,
и мне немедленно
предложили контракт.
Грошовый по нынешним
меркам -- гонорар за КТ
составил триста долларов. Но книга
была
принята. Год готовилась к
печати. И вышла под новый, 1994 год.
Уже больше семи лет назад...
Как я уже говорил,
мне всегда везло с
издательствами. Не было у меня
хождения по мукам, не надо
было ничего пробивать, осаждать
начальственные кабинеты и так
далее и тому подобное. Словно сама
судьба подсказывала, чем
мне следует заниматься..."
Q(25): Правда ли, что этот FAQ
имеет страничку в интернет?
A(25): Да, http://www.perumov.com/main/faq.shtml
|
