|
 Biographie
Nick
ist die englische Abkürzung von
Nikolai (Nikolaus). Der Nachname Perumov entstammt einem
angesehenen armenischen Adelsgeschlecht. Als Armenien in das
Russische Kaiserreich eintrat, wurden die armenischen
Adelsfamilien zum russischen Adel gezählt. Der Stammvater der
Familie zog nach Rußland am Anfang des XIX Jahrhunderts. Obwohl
Nicks Vorfahren mütterlicherseits
auch Adlige waren,
die schon vor dem Regierungsantritt von Peter I. geadelt worden waren,
wurde keiner von seiner Familie weder während „des
Roten Terrors“ noch später repressiert.
Perumovs Großvater väterlicherseits
wurde in der Großen Sowjetischen Enzyklopädie erwähnt,
und sein Großvater mütterlicherseits war Professor am Lehrstuhl an einer Hochschule in Sankt Petersburg. Die
von ihm geschriebenen Lehrwerke sind bis jetzt noch im Gebrauch.
Nikolai
Perumov selbst erblickte am 21. November 1963 das Licht der Welt.
Schon als Schüler begann er seine ersten Geschichten zu
schreiben. Erfolgreich absolvierte er das Studium am Lehrstuhl für
Biophysik an der physiko-mechanischen Fakultät des Leningrader
Polytechnischen Instituts. Nachher
befasste sich
Nikolai mit Molekularbiologie und zwar arbeitete zehn
Jahre lang am Leningrader
Forschungsinstitut für extra reine Biopräparate, bis
literarische Tätigkeit zu seinem Beruf wurde. Mann kann sagen,
dies ist „fast zufällig“ geschehen. Anfang der achtziger
Jahre war
Nikolai
wie auch viele damalige „Physiker-Lyriker“
von Tolkien inspiriert. Damals erschienen auf russisch
nur „Der Hobbit“ und „Die Gefährten“, der erste Band
der Trilogie „Der Herr der Ringe“. Nick besorgte durch seine Beziehungen zu Warenexperten und
Verlagsmitarbeitern die englischen Ausgaben der übrigen Werke
Tolkiens und übersetzte diese Bücher ins Russische. (Dadurch
erwarb Nikolai so gute Kenntnisse der englischen Sprache,
dass er sogar als Simultandolmetscher nebenberuflich tätig war.)
Und danach begriff Nick, er könne diese Fantasy-Welt nicht
verlassen. Er steckte ein Blatt Papier in die Schreibmaschine
hinein und fing an, seine Vorstellungen von dieser Welt
detailliert darzulegen. Perumov selbst nennt dies „Literaturspiel“.
So entstand seine Trilogie „Der Ring der Dunkelheit“. Diese
wurde für sich
selbst und für Freunde geschrieben und müsste in einer der
Schreibtischschubladen für immer versteckt bleiben.
Jedoch fiel rein zufällig dieser Text einem Unternehmer in die Hände,
dessen Firma mit Computerwaren handelte. Dies geschah 1991, als
Computer in Rußland noch nicht so verbreitet waren.
Gerade zu der Zeit lieferte der Unternehmer die Rechner an den Verlag „Kavkazskaja Biblioteka“ (buchstäblich
„Kaukasische Bibliothek“) in Stavropol und benutzte diese
Gelegenheit um dort Perumovs Werke anzubieten. Der Verlag
überlegte sich sehr lange, es dauerte fast zwei Jahre, und veröffentlichte
alleine den ersten
Band der Trilogie. Und
schließlich erwarb der Verlag „Severo-Zapad“ (buchstäblich
„Nordwesten“) die
Rechte auf diese Werke. Die
endlich komplett herausgegebene Trilogie „Der Ring der
Dunkelheit“ erregte die widersprüchlichsten
Meinungen. Die
Leserschaft zerfiel in zwei Lager: leidenschaftliche Verehrer
und eifrige Gegner, welche dem Schriftsteller auch heute, schon
mehrere Jahre nach
dem Erscheinen des Romans, „den Versuch Tolkiens Ruhm zu
erlangen“ immer noch nicht verzeihen können.
In etwa zehn Jahren literarischer Tätigkeit
entstammen
der Feder von Nikolai Perumov 19 Bücher mit einer Gesamtauflage
von über einer Million Exemplaren, was eine Spitzenleistung für
Fantasy-Genre ist. Noch vier Werke sind unter Pseudonym
erschienen, aber der Autor weigert sich dieses zu nennen. Zur
Zeit wohnt Nick in Raleigh, North Caroline (USA), wo er seine Bücher
schreibt und auch in seinem Hauptberuf als Biologe an einem
Forschungsinstitut arbeitet.
|
